I want to Quebec free

Mais notre état d'extrême fatigue dû au décalage horaire (neuf heures, tout de même) nous a sournoisement rendus très sensibles à la potacherie. Nous avons honte.

On dit qu'à Vancouver, les lions n'hésitent pas à s'accoupler avec des chats lépreux. L'espèce "Flufenstein" qui en résulte est rare mais goûtée dans les salons des originaux de la capitale de la Colombie britannique.

Ils marchèrent longtemps, très longtemps dans les rues de Vancouver.
Des livres très sérieux, traitant de la question, affirment qu'il faut à un bébé phoque environ trois semaines pour être parfaitement sevré.
Ensuite, il est laissé seul à la merci du froid, des orques et des faiseurs de cartes postales (les pires).
Trois semaines maintenant que nous avons quitté le beau pays de France, et les vendeurs de cartes postales hantent nos marches dans la rue Saint-Jean.
Mais le sevrage a aussi du bon.
L'on peut désormais faire des choses folles : se lever à 7 heures du matin, boire du coca même pas light, oublier de se brosser les dents, remettre le même slip que la veille, fumer à deux heures du matin ; recevoir des factures, être appelée "Madame" et ne rien comprendre à la façon dont on retire 20 dollars à la banque. Quelle médaille n'a pas son revers ? (j'aime user de proverbes ineptes à des fins stylistiques empruntées).

Nous voici donc à Québec, Outan et moi (moi, c'est Winnie, et toi ?). Ce ne fut pas notre première destination. Nous avons découvert le Canada le long des trottoirs de Vancouver. "Beautiful British Columbia", disaient les plages d'immatriculation des voitures. "Hello", disaient les passants. "T'as pas dix balles ?" disait tout à coup une voix éraillée. Ah ! Enfin comme chez nous ! Car, fait détestable, il semble impossible de se trouver "ailleurs" sans le comparer sans cesse à "chez nous". Tiens, les clochards ont moins de dents que chez nous. Le système de santé doit être différent, conclut-on plein de bonne volonté ethnologique.
Un autre exemple : à Vancouver, il pleut tout le temps, comme à Brest. (pardon).
Nos yeux restaient aimantés par ce petit point tout à fait à l'est : Québec.
La semaine passée à Vancouver fut pénible. Nous n'en gardons d'ailleurs aucune trace photographique (enfin, presque ... haha), l'appareil ayant rendu l'âme presque immédiatement après avoir foulé le sol canadien. Outan s'en est étonné, mais ceux qui se trouvaient à côté de moi pendant un fameux mariage ont bien vu que j'avais confondu l'appareil avec un verre de vodka ... Pas fait exprès.